message keys to sk_SK translation catalogue (20 entries)

key: doi.manager.settings.doiPrefix.description
sk_SK: Prefix DOI je pridelovaný registračnými agentúrami (napr. <a href="http://www.crossref.org" target="_new">Crossref</a>) a je vo formáte 10.xxxx (napr. 10.1234):

key: doi.manager.settings.doiObjects
sk_SK: Obsah časopisu

key: doi.manager.settings.doiSuffix
sk_SK: Suffix DOI

key: doi.manager.settings.doiSuffix.description
sk_SK: Suffix DOI môže mať akúkoľvek formu, ale musí byť jedinečný medzi všetkými publikovanými objektami s rovnakým prefixom DOI:

key: doi.manager.settings.doiSuffixDefault
sk_SK: Použiť predvolené vzory.

key: manager.setup.publishing
sk_SK: Podrobnosti o publikovaní

key: manager.setup.publishingDescription
sk_SK: Názov organizácie vydávajúcej časopis bude zobrazený v časti O časopise.

key: manager.setup.submissionPreparationChecklist
sk_SK: Zaškrtávací zoznam pre prípravu príspevku

key: plugins.importexport.common.cliError
sk_SK: CHYBA:

key: plugins.importexport.common.error.unknownContext
sk_SK: Vybraná adresa časopisu  "{$contextPath}" neexistuje.

key: mailable.reviewConfirm.description
sk_SK: Tento email posiela recenzent editorovi sekcie v odpovedi na žiadosť o spracovaní recenzie, aby mu oznámil, že žiadosť prijal a spracuje recenziu v stanovenom termíne.

key: mailable.reviewDecline.description
sk_SK: Tento email posiela recenzent editorovi sekcie v odpovedi na žiadosť o spracovaní recenzie, aby mu oznámil, že recenziu nemôže spracovať.

key: mailable.reviewResponseOverdueAuto.description
sk_SK: Tento email sa automaticky odosiela, len čo uplynie dátum splatnosti potvrdenia recenzenta (pozri Možnosti kontroly v sekcii Nastavenia> Pracovný postup> Kontrola) a prístup k recenznej kontrole je zakázaný. Plánované úlohy musia byť povolené a konfigurované (pozri konfiguračný súbor webu).

key: mailable.reviewRequestSubsequent.description
sk_SK: Tento email od editora sekcie recenzentovi požaduje, aby recenzent prijal alebo odmietol úlohu preskúmania príspevku pre druhé alebo ďalšie kolo recenzií. Poskytuje informácie o podaní, ako je názov a abstrakt, dátum dokončenia recenzie a prístup k samotnému príspevku. Táto správa sa používa v prípade, že je v časti Správa> Nastavenia> Pracovný postup> Kontrola vybraná možnosť Štandardná kontrola.

key: mailable.passwordResetRequested.description
sk_SK: Tento email je odoslaný zaregistrovanému používateľovi, keď uvedie, že zabudol svoje heslo alebo sa nemôže prihlásiť. Obsahuje adresu URL, ktorú môže navštíviť a obnoviť si svoje heslo.

key: mailable.reviewerRegister.description
sk_SK: Tento email je zaslaný novo zaregistrovanému recenzentovi ako privítanie do systému a poskytne mu informáciu o jeho používateľskom mene a hesle.

key: mailable.revisedVersionNotify.description
sk_SK: Tento email je automaticky odoslaný príslušnému editorovi článku, ak autor odošle revidovanú verziu článku.

key: mailable.announcementNotify.description
sk_SK: Tento email je posielaný, ak je vytvorené nové oznámenie.

key: manager.setup.competingInterests.requireAuthors
sk_SK: Požadovať od autorov, aby spolu s príspevkom zaslali súbor s vyhlásením o konflikte záujmov.

key: plugins.importexport.common.validation
sk_SK: Validujte XML pred exportom a registráciou.
