message keys to th translation catalogue (253 entries)

key: admin.systemInfo.settingName
th: ชื่อการตั้งค่า

key: admin.systemInfo.settingValue
th: ค่าการตั้งค่า

key: admin.adminFunctions
th: ฟังก์ชันการจัดการ

key: admin.scheduledTask.clearLogs.delete
th: ลบล็อกงาน

key: admin.job.processLogFile.wrongLoglineFormat
th: บรรทัดที่ {$lineNumber} ในไฟล์ล็อก {$file} อยู่ในรูปแบบที่ไม่ถูกต้องและจะถูกข้าม

key: admin.versionMajor
th: หลัก

key: admin.fileLoader.emailSubject
th: การโหลดไฟล์

key: admin.error.gzCompressFile.gzwrite
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไฟล์ gz ปลายทาง {$filePath} ไม่สามารถเขียนได้ด้วย gzwrite

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.purge.description
th: ล้างงานคิวที่ระบุโดยใช้ Id หากคุณต้องการล้างทั้งหมด ใส่พารามิเตอร์ --all หากคุณต้องการล้างทั้งหมดจากคิวที่ระบุ ให้ใส่พารามิเตอร์ --queue=

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.work.description
th: รันกระบวนการเดมอนทำงานต่อเนื่องที่จะประมวลผลงานต่อไป ใช้ธง --help เพื่อดูตัวเลือกที่มีอยู่ที่เกี่ยวข้องกับคำสั่งนี้

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.id
th: ID

key: navigation.tools.jobs.view
th: ดูงาน

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.description
th: ตัวเลือกที่ใช้ได้สำหรับคำสั่ง work

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.sleep.description
th: จำนวนวินาทีที่จะพักเมื่อไม่มีงานในคิว [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.force.description
th: บังคับให้ worker ทำงานแม้อยู่ในโหมดบำรุงรักษา [ค่าเริ่มต้น: {$default}]

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.rest.description
th: จำนวนวินาทีที่จะพักระหว่างงาน [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.test.description
th: รัน worker deamon สำหรับคิวทดสอบ

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.isSiteSushiPlatform
th: ใช้ไซต์เป็นแพลตฟอร์มสำหรับวารสารทั้งหมด

key: admin.deleteCache
th: ลบแคช

key: admin.deleteCache.description
th: ลบไฟล์แคชออกจากระบบ ควรทำเช่นนี้เฉพาะในสภาพแวดล้อมการพัฒนาเท่านั้น

key: admin.configFileUpdatedInstructions
th: ไฟล์การกำหนดค่าของคุณได้รับการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว โปรดทราบว่าหากไซต์ของคุณไม่ทำงานอย่างถูกต้อง คุณอาจต้องแก้ไขการกำหนดค่าด้วยการแก้ไข <tt>config.inc.php</tt> โดยตรง

key: admin.confirmClearTemplateCache
th: คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแคชของแม่แบบที่คอมไพล์แล้ว?

key: admin.confirmExpireSessions
th: คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยุติทุกเซสชันของผู้ใช้? ผู้ใช้ทุกคนที่กำลังเข้าสู่ระบบอยู่ในขณะนี้จะถูกบังคับให้ออกจากระบบ (รวมถึงตัวคุณเองด้วย)

key: admin.contentsOfConfigFile
th: เนื้อหาของไฟล์การกำหนดค่า

key: admin.contexts.confirmDelete
th: คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ {$contextName} และเนื้อหาทั้งหมดอย่างถาวร?

key: admin.currentVersion
th: เวอร์ชันปัจจุบัน

key: admin.dateInstalled
th: วันที่ติดตั้ง

key: admin.displayConfigFileInstructions
th: เนื้อหาของการกำหนดค่าที่อัปเดตของคุณแสดงด้านล่างนี้ เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงการกำหนดค่ามีผล คุณต้องเปิด <tt>config.inc.php</tt> ในโปรแกรมแก้ไขข้อความที่เหมาะสมและแทนที่เนื้อหาด้วยเนื้อหาของฟิลด์ข้อความด้านล่าง

key: admin.displayNewSystemConfig
th: แสดงการกำหนดค่าใหม่

key: admin.expireSessions
th: ยุติเซสชันของผู้ใช้

key: admin.expireSessions.description
th: ผู้ใช้ทุกคนจะถูกออกจากระบบในทันที รวมถึงตัวคุณเอง และจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบอีกครั้ง

key: admin.languages.cantDisable
th: ภาษานี้เป็นภาษาหลักของไซต์ คุณไม่สามารถปิดใช้งานได้จนกว่าจะเลือกภาษาหลักอื่น

key: admin.languages.confirmSitePrimaryLocaleChange
th: คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปลี่ยนภาษาหลักของไซต์? ชื่อของผู้ใช้ที่จำเป็นต้องมีในภาษาหลักของไซต์จะถูกคัดลอกจากภาษาหลักเดิมที่ยังขาดอยู่

key: admin.languages.confirmReload
th: คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการโหลดภาษานี้ใหม่? การทำเช่นนี้จะลบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับภาษาเดิม เช่น แม่แบบอีเมลที่ปรับแต่ง

key: admin.languages.installedLocales
th: ภาษาที่ติดตั้งแล้ว

key: admin.languages.installLanguages
th: จัดการภาษา

key: admin.languages.availableLocales
th: ภาษาที่สามารถติดตั้งได้

key: admin.languages.installLocale
th: ติดตั้งภาษา

key: admin.languages.installLocales
th: ติดตั้ง

key: admin.languages.installNewLocales
th: ติดตั้งภาษาใหม่

key: admin.languages.languageSettings
th: การตั้งค่าภาษา

key: admin.languages.noLocalesAvailable
th: ไม่มีภาษาเพิ่มเติมที่สามารถติดตั้งได้

key: admin.languages.reload
th: โหลดภาษาใหม่

key: admin.languages.uninstall
th: ถอนการติดตั้งภาษา

key: admin.phpInfo
th: ข้อมูล PHP ขยายเพิ่มเติม

key: admin.scheduledTask
th: งานที่ตั้งเวลาไว้

key: admin.scheduledTask.startTime
th: กระบวนการงานเริ่มต้นแล้ว

key: admin.scheduledTask.stopTime
th: กระบวนการงานสิ้นสุดแล้ว

key: admin.scheduledTask.noLog
th: งานนี้ไม่ได้สร้างบันทึกใด ๆ

key: admin.scheduledTask.depositDois
th: ฝาก DOI กับหน่วยงานลงทะเบียนที่กำหนดไว้

key: admin.scheduledTask.downloadLog
th: การติดตั้ง {$softwareName} ของคุณได้ทำงานนี้โดยอัตโนมัติและเสร็จสิ้น คุณสามารถดาวน์โหลดไฟล์บันทึกได้ที่นี่: {$url}

key: admin.scheduledTask.editorialReminder
th: ส่งอีเมลเตือนบรรณาธิการแต่ละคนเกี่ยวกับงานที่ค้างอยู่

key: admin.scheduledTask.editorialReminder.logStart
th: กำลังระบุบรรณาธิการที่จะเตือนในบริบท {$contextId}

key: admin.scheduledTask.editorialReminder.logEnd
th: จัดส่งงาน {$count} เพื่อส่งอีเมลเตือนบรรณาธิการไปยังผู้ใช้ {$userIds} ในบริบท {$contextId}

key: admin.scheduledTask.confirmClearLogs
th: คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบล็อกการดำเนินงานของงานที่ตั้งเวลาไว้ทั้งหมด?

key: admin.scheduledTask.clearLogs.description
th: ลบล็อกทั้งหมดของกระบวนการงานที่ตั้งเวลาไว้ที่ได้ดำเนินการแล้ว

key: admin.scheduledTask.publishSubmissions
th: เผยแพร่การส่งที่ตั้งเวลาไว้สำหรับการตีพิมพ์

key: admin.scheduledTask.reviewReminder
th: การเตือนการรีวิว

key: admin.scheduledTask.statisticsReport
th: การแจ้งเตือนรายงานบรรณาธิการ

key: admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder
th: การเตือนการหมดอายุของการสมัครสมาชิก

key: admin.scheduledTask.removeUnvalidatedExpiredUsers
th: ลบผู้ใช้ที่ไม่ได้รับการยืนยันและหมดอายุแล้ว

key: admin.scheduledTask.removeFailedJobs
th: ลบงานที่ล้มเหลวที่เก่าออกจากรายการงานที่ล้มเหลว

key: admin.scheduledTask.processQueueJobs
th: ประมวลผลงานในคิวที่ค้างอยู่

key: admin.scheduledTask.updateGeoDB
th: อัปเดตฐานข้อมูลเมือง DB-IP lite

key: admin.scheduledTask.updateGeoDB.fileRename.error
th: การเปลี่ยนชื่อไฟล์ฐานข้อมูล DB-IP city lite จาก {$sourceFilename} เป็น {$targetFilename} ล้มเหลว

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader
th: งานโหลดไฟล์สถิติการใช้งาน

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.processingPathNotEmpty
th: ไดเรกทอรี {$directory} ไม่ว่าง อาจบ่งชี้ถึงกระบวนการที่ล้มเหลวก่อนหน้านี้ หรือกระบวนการที่กำลังดำเนินการอยู่ ไฟล์นี้จะถูกประมวลผลใหม่โดยอัตโนมัติ

key: admin.job.processLogFile.openFileFailed
th: ไม่สามารถเปิดไฟล์ {$file} และถูกปฏิเสธ

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.veryOldLogFile
th: ไฟล์ {$file} อยู่ในรูปแบบไฟล์ล็อกเก่าที่ไม่สามารถประมวลผลได้ และจะถูกย้ายกลับไปที่ไดเรกทอรีสเตจ

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.monthExists
th: ข้ามไฟล์ล็อก {$file} เพราะสถิติของเดือนนั้นถูกคำนวณไปแล้ว หากต้องการคำนวณสถิติสำหรับเดือนก่อนหน้าอีกครั้ง คุณต้องกู้คืนไฟล์ล็อกทั้งหมดของเดือนนั้นและใช้เครื่องมือ CLI เพื่อประมวลผลสถิติใหม่

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry
th: รายการล็อกไม่ถูกต้องที่บรรทัด {$lineNumber} ในไฟล์ล็อก {$file}: {$error}

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.time
th: เวลาไม่ใช่วันที่ที่ถูกต้อง

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.contextId
th: Context ID ไม่ใช่ตัวเลขจำนวนเต็ม

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.submissionId
th: Submission ID ไม่ใช่ตัวเลขจำนวนเต็ม

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.representationId
th: Representation ID ไม่ใช่ตัวเลขจำนวนเต็ม

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.assocType
th: ประเภท Assoc ไม่รองรับ

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.fileType
th: ประเภทไฟล์ไม่รองรับ

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.country
th: ประเทศไม่ใช่สตริงตัวอักษรสองตัว

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.region
th: ภูมิภาคไม่ใช่สตริงที่ยาวไม่เกินสามตัวอักษรหรือตัวเลข

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.institutionIds
th: Institution IDs ไม่ใช่อาร์เรย์

key: admin.job.processLogFile.insertError
th: เกิดข้อผิดพลาดในการประมวลผลไฟล์ล็อก {$file} ที่บรรทัด {$lineNumber}: {$msg}

key: admin.server.apacheVersion
th: เวอร์ชัน Apache

key: admin.server.dbDriver
th: ไดรเวอร์ฐานข้อมูล

key: admin.server.dbVersion
th: เวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล

key: admin.serverInformation
th: ข้อมูลเซิร์ฟเวอร์

key: admin.server.phpVersion
th: เวอร์ชัน PHP

key: admin.server.platform
th: แพลตฟอร์มระบบปฏิบัติการ

key: admin.settings
th: การตั้งค่า

key: admin.settings.about
th: เกี่ยวกับไซต์

key: admin.settings.enableBulkEmails.label
th: อีเมลแบบกลุ่ม

key: admin.settings.contactEmail
th: อีเมลของผู้ติดต่อหลัก

key: admin.settings.contactName
th: ชื่อของผู้ติดต่อหลัก

key: admin.settings.introduction
th: บทนำ

key: admin.settings.minPasswordLength
th: ความยาวขั้นต่ำของรหัสผ่าน (ตัวอักษร)

key: admin.settings.sharedReviewerStatistics
th: สถิติผู้รีวิว

key: admin.settings.sharedReviewerStatistics.description
th: ในการติดตั้งแบบหลายบริบท สถิติผู้รีวิว เช่น จำนวนการรีวิวที่ส่ง สามารถแสดงได้ทั้งรายบริบทหรือรวมทั้งหมด

key: admin.settings.sharedReviewerStatistics.disable
th: ปิดการใช้งานสถิติผู้รีวิวแบบรวม

key: admin.settings.restrictBulkEmails
th: จำกัดการส่งอีเมลแบบกลุ่ม

key: admin.settings.disableBulkEmailRoles.label
th: ปิดการใช้งานบทบาท

key: admin.settings.disableBulkEmailRoles.adminOnly
th: เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถแก้ไขการตั้งค่านี้ได้

key: admin.settings.siteLanguage
th: ภาษาของไซต์

key: admin.settings.siteStyleSheetInvalid
th: รูปแบบสไตล์ชีตของไซต์ไม่ถูกต้อง รูปแบบที่ยอมรับคือ .css

key: admin.settings.siteStyleSheet
th: สไตล์ชีตของไซต์

key: admin.settings.siteLogo
th: โลโก้ของไซต์

key: admin.settings.siteTitle
th: ชื่อไซต์

key: admin.settings.siteTheme
th: ธีมของไซต์

key: admin.siteAdmin
th: การจัดการไซต์

key: admin.siteManagement
th: การจัดการไซต์

key: admin.siteSettings
th: การตั้งค่าไซต์

key: admin.siteSetup
th: การตั้งค่าไซต์

key: admin.systemConfigFileReadError
th: ไฟล์การกำหนดค่า <tt>config.inc.php</tt> ไม่มีอยู่ ไม่สามารถอ่านได้ หรือไม่ถูกต้อง

key: admin.systemInformation
th: ข้อมูลระบบ

key: admin.systemInformation.description
th: ดูข้อมูลเกี่ยวกับเวอร์ชันและการตั้งค่าการกำหนดค่าของแอปพลิเคชันและเซิร์ฟเวอร์

key: admin.systemInformation.view
th: ดูข้อมูลระบบ

key: admin.versionBuild
th: บิลด์

key: admin.version.checkForUpdates
th: ตรวจสอบการอัปเดต

key: admin.version.downloadPackage
th: ดาวน์โหลด

key: admin.version.downloadPatch
th: ดาวน์โหลดแพตช์

key: admin.versionHistory
th: ประวัติเวอร์ชัน

key: admin.version.latest
th: เวอร์ชันล่าสุด

key: admin.versionMinor
th: รอง

key: admin.version.moreInfo
th: ข้อมูลเพิ่มเติม

key: admin.versionRevision
th: การแก้ไข

key: admin.version.updateAvailable
th: มีเวอร์ชันใหม่อัปเดตให้ใช้งาน

key: admin.version.upToDate
th: ระบบของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว

key: admin.version
th: เวอร์ชัน

key: admin.fileLoader.wrongBasePathLocation
th: เส้นทางฐาน {$path} ต้องอยู่ภายในไดเรกทอรีไฟล์สาธารณะ

key: admin.fileLoader.pathNotAccessible
th: โฟลเดอร์ {$path} ไม่ใช่ไดเรกทอรีหรือไม่สามารถอ่านได้

key: admin.fileLoader.moveFileFailed
th: ไม่สามารถย้ายไฟล์ {$filename} จาก {$currentFilePath} ไปยัง {$destinationPath}

key: admin.fileLoader.fileProcessed
th: ไฟล์ {$filename} ถูกประมวลผลและเก็บถาวรแล้ว

key: admin.fileLoader.fileDispatched
th: ไฟล์ {$filename} ถูกย้ายไปยังโฟลเดอร์ส่งออก

key: admin.error.gzDecompressFile.gzopen
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไฟล์ gz ต้นทาง {$filePath} ไม่สามารถเปิดได้ด้วย gzopen

key: admin.error.gzDecompressFile.fopen
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไฟล์ปลายทาง {$filePath} ไม่สามารถเปิดได้ด้วย fopen

key: admin.error.gzDecompressFile.gzread
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไฟล์ gz ต้นทาง {$file} ไม่สามารถอ่านได้ด้วย gzread

key: admin.error.gzDecompressFile.fwrite
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไฟล์ปลายทาง {$filePath} ไม่สามารถเขียนได้ด้วย fwrite

key: admin.error.gzDecompressFile.fclose
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไม่สามารถปิดไฟล์ปลายทาง {$filePath} ที่เปิดอยู่ด้วย fclose

key: admin.error.gzDecompressFile.gzclose
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไม่สามารถปิดไฟล์ gz ต้นทาง {$filePath} ที่เปิดอยู่ด้วย gzclose

key: admin.error.gzDecompressFile.unlink
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไม่สามารถลบไฟล์ gz ต้นทางที่บีบอัดแล้ว {$filePath} ด้วย unlink

key: admin.error.gzCompressFile.gzopen
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไฟล์ gz ปลายทาง {$filePath} ไม่สามารถเปิดได้ด้วย gzopen

key: admin.error.gzCompressFile.fopen
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไฟล์ต้นทาง {$filePath} ไม่สามารถเปิดได้ด้วย fopen

key: admin.error.gzCompressFile.fread
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไฟล์ต้นทาง {$filePath} ไม่สามารถอ่านได้ด้วย fread

key: admin.error.gzCompressFile.fclose
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไม่สามารถปิดไฟล์ต้นทาง {$filePath} ที่เปิดอยู่ด้วย fclose

key: admin.error.gzCompressFile.gzclose
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไม่สามารถปิดไฟล์ gz ปลายทาง {$filePath} ที่เปิดอยู่ด้วย gzclose

key: admin.error.gzCompressFile.unlink
th: ไม่สามารถบีบอัดไฟล์ได้ ไม่สามารถลบไฟล์ต้นทางที่บีบอัดแล้ว {$filePath} ด้วย unlink

key: admin.languages.noLocalesToDownload
th: ไม่มีภาษาที่สามารถดาวน์โหลดได้

key: admin.cli.tool.usage.title
th: การใช้งาน:

key: admin.cli.tool.usage.parameters
th: คำสั่ง [อาร์กิวเมนต์]

key: admin.cli.tool.available.commands
th: คำสั่งที่มีอยู่สำหรับเนมสเปซ `{$namespace}`:

key: admin.cli.tool.jobs.maintenance.message
th: ไม่สามารถรันงานคิวได้เนื่องจากโหมดบำรุงรักษาของแอปพลิเคชันถูกเปิดใช้งาน

key: admin.cli.tool.jobs.sandbox.message
th: ไม่สามารถรันงานคิวได้เนื่องจากโหมด sandbox ของแอปพลิเคชันถูกเปิดใช้งาน

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.list.description
th: แสดงรายการงานในคิวทั้งหมด หากคุณต้องการแบ่งหน้า ให้ใช้พารามิเตอร์ --page= และ --perPage= ใส่ธง --failed เพื่อแสดงรายการงานที่ล้มเหลว

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.test.description
th: เพิ่มงานทดสอบเข้าในคิวทดสอบ ใช้พารามิเตอร์เสริม --only= และใส่ 'failed' หรือ 'success' เพื่อส่งงานที่สามารถล้มเหลวหรือสำเร็จได้

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.failed.description
th: แสดงรายการงานที่ล้มเหลวทั้งหมด กำหนดพารามิเตอร์ --queue=QUEUE_NAME และ --connection=CONNECTION_NAME เพื่อกรองรายการ หรือใช้พารามิเตอร์/ธง --redispatch และ --clear เพื่อส่งกลับเข้าไปในคิวหรือเคลียร์งานที่ล้มเหลวทั้งหมดหรือเฉพาะเจาะจง

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.restart.description
th: เริ่มต้นใหม่การทำงานของเดมอนของงานคิวหลังจากทำงานปัจจุบันเสร็จสิ้น

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.restart.confirm
th: เดมอนจะหยุดทำงานอย่างปลอดภัยหลังจากทำงานปัจจุบันเสร็จสิ้น

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.description
th: ส่งงานที่มีอยู่เข้าในคิว เพื่อส่งงานเข้าไปยังคิวที่ระบุ ให้ใส่พารามิเตอร์ --queue=QUEUE_NAME ใช้ --test เพื่อรันงานทดสอบ และ --once เพื่อหยุดหลังจากงานเดียว

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.completed.description
th: เสร็จสิ้นการรันงาน {$jobCount} ในคิวชื่อ {$queueName}

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.empty.description
th: ไม่มีงานที่สามารถรันได้ในคิวชื่อ {$queueName}

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.total.description
th: แสดงงานคิวทั้งหมด ใส่ธง --failed เพื่อดูจำนวนงานที่ล้มเหลวทั้งหมด

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.help.description
th: แสดงการใช้งานคำสั่ง Jobs

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.usage.description
th: แสดงพารามิเตอร์การใช้งาน Jobs

key: admin.cli.tool.jobs.empty.option
th: ตัวเลือกไม่สามารถเป็นค่าว่างได้! ตรวจสอบวิธีการใช้งาน

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.failed.title
th: งานคิวที่ล้มเหลว

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.title
th: งานในคิว

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.queue
th: คิว

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.connection
th: การเชื่อมต่อ

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.job.display.name
th: ชื่อแสดงงาน

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.attempts
th: จำนวนความพยายาม

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.reserved.at
th: จองเมื่อ

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.available.at
th: พร้อมใช้งานเมื่อ

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.created.at
th: สร้างเมื่อ

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.failed.at
th: ล้มเหลวที่

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.exception
th: ข้อความข้อยกเว้น

key: admin.cli.tool.jobs.pagination
th: การแบ่งหน้า

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.current
th: หน้าปัจจุบัน

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.previous
th: ก่อนหน้า

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.next
th: ถัดไป

key: admin.cli.tool.jobs.purge.without.id
th: คุณควรระบุอย่างน้อย Job ID, '--all' หรือ '--queue=' เพื่อใช้คำสั่งนี้

key: admin.cli.tool.jobs.test.job.failed.dispatch.message
th: ทดสอบงานที่ส่งไปยังคิวชื่อ {$queueName} และล้มเหลว

key: admin.cli.tool.jobs.test.job.success.dispatch.message
th: ทดสอบงานที่ส่งไปยังคิวชื่อ {$queueName} และสำเร็จ

key: admin.cli.tool.jobs.test.invalid.option
th: ตัวเลือกงานทดสอบไม่ถูกต้อง สามารถใช้ได้เฉพาะ 'failed' หรือ 'success' สำหรับตัวเลือก '--only=' เท่านั้น

key: admin.cli.tool.jobs.purge.invalid.id
th: Job ID ไม่ถูกต้อง

key: admin.cli.tool.jobs.purge.successful
th: งานถูกลบเรียบร้อยแล้ว!

key: admin.cli.tool.jobs.purge.impossible.to.purge.empty
th: ไม่พบบันทึกงานที่จะลบ

key: admin.cli.tool.jobs.purge.impossible.to.purge.all
th: ไม่สามารถลบงานทั้งหมดได้

key: admin.cli.tool.jobs.purge.successful.all
th: ลบงานทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว!

key: admin.cli.tool.jobs.failed.clear.successful
th: ลบงานที่ล้มเหลวจำนวน {$jobsCount} ออกจากรายการที่ล้มเหลวเรียบร้อยแล้ว

key: admin.cli.tool.jobs.failed.redispatch.successful
th: งานจำนวน {$jobsCount} ถูกส่งกลับไปยังคิวเรียบร้อยแล้ว

key: admin.cli.tool.jobs.total.failed.jobs
th: มีงานที่ล้มเหลวทั้งหมด {$total} งาน

key: admin.cli.tool.jobs.total.jobs
th: มีงานที่อยู่ในคิวทั้งหมด {$total} งาน

key: admin.cli.tool.jobs.option.doesnt.exists
th: ตัวเลือก {$option} ไม่มีอยู่

key: admin.cli.tool.jobs.mean.those
th: คุณหมายถึงตัวเลือกต่อไปนี้หรือไม่?

key: admin.jobs.totalCount
th: มีงานทั้งหมด <strong>{$total}</strong> งานในคิว

key: admin.jobs.failed.totalCount
th: มีงานที่ล้มเหลวทั้งหมด <strong>{$total}</strong> งาน

key: admin.jobs.viewQueuedJobs
th: ดูงานที่อยู่ในคิว

key: navigation.tools.jobs
th: งาน

key: navigation.tools.jobs.failed
th: งานที่ล้มเหลว

key: navigation.tools.jobs.failed.details
th: รายละเอียดงานที่ล้มเหลว

key: navigation.tools.jobs.description
th: ดูงานทั้งหมดที่อยู่ในคิวในระบบและติดตามการพยายามที่ล้มเหลว

key: navigation.tools.jobs.failed.view
th: ดูงานที่ล้มเหลว

key: navigation.tools.job.failed.details.view
th: ดูรายละเอียดงานที่ล้มเหลว: {$id}

key: admin.job.failed.list.attribute
th: คุณสมบัติ

key: admin.job.failed.list.attribute.value
th: ค่า

key: admin.jobs.list.id
th: ID

key: admin.jobs.list.displayName
th: งาน

key: admin.jobs.list.queue
th: คิว

key: admin.jobs.list.connection
th: การเชื่อมต่อ

key: admin.jobs.list.attempts
th: การพยายาม

key: admin.jobs.list.createdAt
th: สร้างเมื่อ

key: admin.jobs.list.failedAt
th: ล้มเหลวเมื่อ

key: admin.jobs.list.payload
th: ข้อมูลส่งผ่าน

key: admin.jobs.list.exception
th: ข้อยกเว้น

key: admin.jobs.list.actions
th: การดำเนินการ

key: admin.jobs.failedAt
th: สร้างเมื่อ {$failedAt}

key: admin.jobs.createdAt
th: สร้างเมื่อ {$createdAt}

key: admin.jobs.failed.action.redispatch
th: ลองใหม่

key: admin.jobs.failed.action.redispatch.all
th: ส่งกลับคิวงานที่ล้มเหลวทั้งหมด

key: admin.job.compileMetrics.returnToStaging.error
th: งานที่โหลดข้อมูลสถิติการใช้งานจากไฟล์ {$file} ล้มเหลว และไม่สามารถย้ายไฟล์จาก {$archivedFilePath} ไปยัง {$stagingPath} ได้

key: admin.job.archiveLogFile.error
th: ไม่สามารถย้ายไฟล์ {$file} จาก {$dispatchFilePath} ไปยัง {$archivedFilePath} ได้

key: admin.job.processLogFile.fileNotFound
th: ไฟล์ {$file} ไม่มีอยู่

key: admin.job.compileMetrics.error
th: งานที่โหลดข้อมูลสถิติการใช้งานจากไฟล์ {$file} ล้มเหลว ไฟล์ถูกย้ายไปยังไดเรกทอรีสเตจ

key: admin.settings.statistics.collection
th: การเก็บรวบรวมข้อมูล

key: admin.settings.statistics.collection.description
th: กำหนดว่าควรเก็บรวบรวมสถิติการใช้งานประเภทใด

key: admin.settings.statistics.storage
th: การเก็บข้อมูล

key: admin.settings.statistics.storage.description
th: กำหนดว่าสถิติการใช้งานใดควรถูกจัดเก็บในเซิร์ฟเวอร์

key: admin.settings.statistics.sushi
th: โปรโตคอล Sushi

key: admin.settings.statistics.sushi.description
th: กำหนดค่าโปรโตคอล <a href="https://www.projectcounter.org/counter-sushi/">COUNTER 5 SUSHI</a> ซึ่งเป็นรูปแบบที่ได้รับการยอมรับในอุตสาหกรรมสำหรับการแจกจ่ายสถิติการใช้งาน

key: admin.settings.statistics.keepDaily
th: สถิติรายเดือนหรือรายวัน

key: admin.settings.statistics.keepDaily.description
th: จะติดตามสถิติการใช้งานรายวันหรือรายเดือนหรือไม่ การติดตามสถิติรายวันอาจทำให้ขนาดฐานข้อมูลของคุณเพิ่มขึ้นอย่างมาก

key: admin.settings.statistics.keepDaily.keep
th: ติดตามสถิติรายวันและรายเดือน

key: admin.settings.statistics.keepDaily.discard
th: ติดตามเฉพาะสถิติรายเดือน

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.label
th: บีบอัดล็อก

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.description
th: สถิติถูกสร้างจากไฟล์ล็อกการเข้าถึง ซึ่งถูกย้ายไปยัง <code>{$path}</code> เมื่อมีการประมวลผล ควรบีบอัดไฟล์ล็อกเป็นไฟล์ <code>.gz</code> เมื่อประมวลผลเสร็จแล้วหรือไม่? การบีบอัดไฟล์ล็อกอาจช่วยประหยัดพื้นที่บนเซิร์ฟเวอร์

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.default
th: ทิ้งไฟล์ล็อกไว้ตามเดิม

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.compress
th: บีบอัดไฟล์ล็อก

key: admin.settings.statistics.publicSushiApi.private
th: จำกัดการเข้าถึง API สถิติ COUNTER SUSHI เฉพาะผู้จัดการและผู้ดูแล

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform
th: แพลตฟอร์ม

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.description
th: ตามโปรโตคอล COUNTER SUSHI รายงานสถิติทุกฉบับต้องระบุ "แพลตฟอร์ม" ที่ให้สถิติ โดยค่าเริ่มต้น วารสารจะถูกกำหนดให้เป็นแพลตฟอร์มสำหรับสถิติทั้งหมด อย่างไรก็ตาม หากวารสารทั้งหมดในไซต์นี้ถูกตีพิมพ์ เป็นเจ้าของ หรือดำเนินการโดยผู้ให้บริการเดียวกัน คุณอาจต้องการกำหนดให้ไซต์เป็นแพลตฟอร์ม

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID
th: Platform ID

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID.description
th: วิธีการระบุแพลตฟอร์มนี้ในรายงาน COUNTER SUSHI Platform ID ต้องมีความยาวไม่เกิน 17 ตัวอักษรและอาจประกอบด้วยตัวอักษร (a–z, A–Z), ตัวเลข (0–9), ขีดล่าง (_), จุด (.) และเครื่องหมายทับ (/) Platform ID ถูกใช้ในหลายคอลัมน์และควรจะสั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในขณะที่ยังสามารถจดจำได้ ปกติ Platform ID จะตั้งตามชื่อของผู้ตีพิมพ์หรือแพลตฟอร์ม ชื่อโดเมน หรือชื่อย่อที่เป็นที่รู้จักและไม่ซ้ำ

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID.required
th: ต้องกำหนด Platform ID เมื่อไซต์จะถูกระบุเป็นแพลตฟอร์ม SUSHI

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.title
th: ตัวเลือกคำสั่ง work

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.usage
th: การใช้งาน: [--options1 --options2= ...]

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.connection.description
th: ชื่อการเชื่อมต่อคิวที่จะทำงาน [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.queue.description
th: ชื่อคิวที่จะทำงาน [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.name.description
th: ชื่อของ worker [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.backoff.description
th: จำนวนวินาทีที่รอหลังจากเกิดข้อยกเว้นที่ไม่คาดคิดในการทำงาน [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.memory.description
th: จำกัดหน่วยความจำเป็นเมกะไบต์ [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.timeout.description
th: จำนวนวินาทีที่กระบวนการลูกสามารถทำงานได้ [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.tries.description
th: จำนวนครั้งที่จะพยายามทำงานก่อนที่จะบันทึกว่าไม่สำเร็จ [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.stopWhenEmpty.description
th: หยุดเมื่อคิวว่างเปล่า [ค่าเริ่มต้น: {$default}]

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.maxJobs.description
th: จำนวนงานที่จะประมวลผลก่อนหยุด [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.maxTime.description
th: จำนวนวินาทีสูงสุดที่ worker ควรทำงาน [ค่าเริ่มต้น: '{$default}']
